نقود شرکة الهند الشرقية الإنجليزية المقلدة للنقود الهندوسية "الباغودا الذهبية"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الاثار , جامعة القاهرة

المستخلص

الملخص
اهتمت السلطة الحاکمة في العالم الإسلامي والأوروبي بعمليات سک النقود المعدنية لأنها وسيلة ثابتة للتعبير عن سيادة الحاکم وحقه في تولي عرش البلاد، کما أنها وسيلة للتبادل مع الدول الأخرى التي تتاجر معها، من أجل تسهيل المعاملات التجارية؛ وعندما بدأت العلاقات التجارية بين الشرکة الإنجليزية وبلاد الهند، تم تقليد النقود المعدنية الهندوسية المقلدة للإمبراطورية فيجايانجار في جنوب الهند، وذلک لأنها أول إمبراطورية أستطاع الإنجليز السيطرة عليها بسبب ضعف حکامها، ونقش عليها نفس صور الإلهة الهندوسية إرضاءً للهندوس وإظهار التسامح الديني من أجل التقرب بينهما وتسهيل معاملتهما التجارية في جنوب الهند، ولأن الرموز المسجلة على النقود المعدنية هي شهادة على المفاهيم التي ترغب السلطة في إبرازها بالمنطقة التي يتداول فيها نقودها المعدنية، فقامت الشرکة بنقش رموزاً خاصة بها.
Abstract
The ruling authority in the Islamic and European world paid attention to coin minting because it is a constant and permanent means of expressing the ruler's sovereignty and his right to assume the throne of the country, It is also a medium of exchange with other countries with which it trades, in order to facilitate commercial transactions. And when the trade relations between the company English and India began, she Made imitation Hindu coins of the Vijayangarh Empire in southern India are the first imitations of Indian coins by the English company in general; This is because it is the first region or the first empire that the British were able to control because of the weakness of its rulers, and engraved on them the same images of the Hindu deities to please the Hindus and to show religious tolerance between the Hindus and the English in order to get closer to them and facilitate their commercial transactions in southern India, and because the symbols on the coins testify to the concepts which the issuer wishes to highlight by engraving them throughout the area in which their coins were traded, the company has engraved special symbols.
 

الكلمات الرئيسية

المراجع

أولاً: المراجع العربية
 أبو زهرة(محمد): مقارنات الأديان "الديانات القديمة"، دار الفکر العربي، القاهرة، 1965م.
 سعفان (کامل): معتقدات أسيوية، دار الندى، الطبعة الأولى، القاهرة، 1999م.
 شلبي (أحمد): أديان الهند الکبرى الهندوسية -الجينية- البوذية، مکتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1984م.
 طالو (محى الدين): المشهور في فنون الزخرفة عبر العصور، دار دمشق، 2012.
 فيرجسون(جورج): الرموز المسيحية ودلالتها، ترجمة يعقوب جرجس نجيب، القاهرة، 1964م.
 لوبون(غوستاف): حضارات الهند، ترجمة عادل زعتير، دار العالم العربي، القاهرة، 2009م.
 محمد (محمد أحمد): "المجتمع الهندي"، مجلة ثقافة الهند، مجلد53، العدد1، نيو دلهي، 2002م.
 الندوي(محمد إسماعيل):الهند القديمة حضارتها ودياناتها، دار الشعب، القاهرة، 1970م .
 النمر(عبد المنعم): تاريخ الإسلام في الهند، المؤسسة الجمعية الدراسات والنشر والتوزيع، الطبعة الأولى، لبنان،1981م.
 هينليس(جون ر): معجم الأديان، ترجمة هاشم احمد محمد، المرکز القومي للترجمة، الطبعة الأولى، القاهرة، 2010م.
ثانياً: الرسائل العلمية
 أحمد(نصير أحمد نور): شرکة الهند الشرقية الإنجليزية، رسالة دکتوراة، کلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة أم القرى، 1991م.
 موسى(رمضان شعبان على): تأثير الأساطير القديمة على الفنون، رسالة ماجستير، کلية الآداب، جامعة أسيوط، 2014م.
ثالثاً: المراجع الأجنبية
Brown  (C.J(: The Heritage of India Series The Coins of India, London, 1922 .
Chalmers )Robert(: A History of Currency in the British Colonies, London, 1893.
Ching (Francis D.K and Others): A Global History of Architecture, New York, 2007.
Cole (Jeffrey E): Ethnic Groups Of Europe, An Encyclopedia, England, 2011.
Cornwell (Hilarie and James): Saints, Signs and Symbols, Third Edition, New York, 2009.
Elliot (Walter): Coins of Southern India, Varansi, 1970.
Gopal (Madan): India Through the Age, India, 1990.
Grogan (Henry. T): The Ind-European Pagodas in Numismatic Circular, Vol 16, )1908(.
 Humphreys (Henry noel): The Coinage of the British Empire, London, 1854.
Jessof (Martin ): Coins, Hamlyn, London, 1980.
 Jeyaraj (V): A Technical Study on the Coins of Arcot Nawabs, Chennai, Vol. 18, 2005.
Kossak (Steven M and Watts Edith): The Art of Southeast Asia, New York, 2001.
 Lochtef (James G): The Illustrated Encyclopedia of Hinduism, Vol 1, New York, 2002.
M.A. (Siddique): Coins of India Through the Ages, Chennai, 1960 .
Marsden (William): Numismata Orientalia Illustrate, Part 2, London, 1825.
Mears (Barbara):“A Nantasayanam and Thirai Cash of Venad and Travancore”, In ONS, NO166, 2001.
Mears (Barbara):“Symbols of Coins of the Vijayanagar Empire”, In JSAS 2008.
Michell (George): The Hindu Temple, London, 1988 .
Mitchiner (Michael): Oriental Coins and Their Values, the World of Islam, London, 1977.
Moor (Edward): Hindu Pantheon, London, 1810.
 Panillar (K.M): A Survey of India History, Bombay, 1962.
Post (W. Ellwood): Saints Signs and Symbols, Second Edition, Great Britain, 1964 .
 Selby (Marthan Ann): Tamil Geographies, Cultural Constructions of Space and Place in South India, New York, 2008.
Smith (Vincent. A ): Catalogue of the Coins in the Indian Museum Calcutta, Vol. 1, Oxford, 1906.
Stein (Burton):“Circulation and the Historical Geography of Tamil Country”, in JAS, Vol. 37, 1977.
 Steven (Paul): Catalogue of the Coins of Reformation of the Coinage of Madras Early in the Nineteenth Century, In  ONS, No. 185, 2005.
Thurston (Edgar): History of the Coinage of the Territories of the EIC, Madras, 1890.
مجلة مرکز المسکوکات الإسلامية - مصر
المجلد 4، العدد 4 - الرقم المسلسل للعدد 4
هذا العدد مهدى لروح المرحوم الأستاذ الدکتور/ على حسن عبد الله أستاذ المسکوکات الإسلامية بکلية الآداب جامعة أسيوط
2021
الصفحة 11-24

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات